Les miettes annoncées en guise d’augmentation de salaire n’ont rien de surprenant venant d’un richissime patron comme Caterpillar, chantre de la valeur travail, qui aime plus que tout ses profits et rechigne à toute dépense. Ce Picsou du bulldozer sait en effet récompenser les ouvriers... par une glace ou une part de gâteau gratuite à la cantine !