Les « marchés » ont été essentiellement des fonds de pension, européens et en particulier anglais, pour une bonne moitié des achats, ainsi que des banques pour 14 % des investissements. Ils ont surtout misé sans risque. Comme le dit un analyste d'une société d'investissements financiers : « Les investisseurs achètent des obligations grecques garanties par l'Allemagne et la BCE. » La garantie, ce n'est évidemment pas la bonne santé prétendument retrouvée de l'économie grecque.

Pourtant le Premier ministre de droite (Nouvelle démocratie) Antonis Samaras n'a pas hésité à déclarer : « Les marchés internationaux ont exprimé d'une façon incontestable leur confiance dans l'économie grecque et sa capacité à sortir de la crise . » « Les marchés ont voté Grèce », s'exclamait même Evangelos Venizelos, dirigeant du parti socialiste Pasok et vice-Premier ministre de ce gouvernement de coalition.

On ne peut mieux dire qu'il s'agissait d'une opération de communication préélectorale. Le gouvernement n'avait d'ailleurs pas d'autre raison d'accroître la dette de cette façon, alors qu'il peut emprunter sous la tutelle de l'Europe et du FMI, à un taux inférieur. Mais les Grecs vont voter, au mois de mai, non seulement pour les élections européennes mais aussi pour des élections locales -- municipales et régionales. Il fallait démontrer que les sacrifices imposés à la population portent leurs fruits, que le bout du tunnel est proche puisque le pays cesserait d'être un paria économique. Il fallait prouver qu'il ne faut surtout pas menacer la stabilité, pourtant très limitée, du gouvernement en place, sous peine d'effrayer les "marchés" et les gouvernements européens.

Tout cela ne risque pas de convaincre la population. Le gouvernement fait état d'un excédent budgétaire qui se monterait à trois milliards d'euros, mais c'est sans compter les intérêts de la dette qui devraient avaler, en 2014, 8,6 % du produit intérieur brut, ce PIB qui s'est réduit d'un quart en six ans.

Ce que prouvent les chiffres, c'est à quel point la population a été écrasée pour payer une dette dont elle n'est pas responsable, pour renflouer les banques et les grandes sociétés grecques, qui se restructurent et se portent fort bien. Et ce n'est sûrement pas la mise en scène de l'autosatisfaction gouvernementale qui le lui fera oublier.

D'ailleurs, la veille de ce « triomphe », 20 000 personnes manifestaient à Athènes pour protester contre l'accroissement insupportable de la misère et du chômage.