Après avoir longuement discuté au sein du gouvernement de l'opportunité de donner gratuitement un "kit-euro" de 100 F aux plus défavorisés - pour leur permettre de se familiariser avec la nouvelle monnaie dès le 15 décembre -, Laurent Fabius a sans doute estimé que cela serait trop lourd à supporter pour l'économie du pays, qui doit déjà arroser les plus riches en aides diverses...

Les personnes les plus démunies, au même titre que les handicapés physiques ou mentaux, auront droit à la place à une calculette, appelée pompeusement convertisseur, "à larges touches et avec une fonction rendu de monnaie". 1,2 million de ces "convertisseurs" devraient être distribués.

Avec ces caculettes valant trois francs-six sous, même pas revendables, les chômeurs en fin de droit, les RMistes, les SDF et tous les pauvres du pays pourront toujours compter en francs ou en euros l'argent qu'ils ne possèdent pas.